Marown/setup-ipsec-vpn
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/hwdsl2/setup-ipsec-vpn.git synced 2024-06-28 00:26:06 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
c6cfd1fe49
setup-ipsec-vpn/README-zh.md
hwdsl2 c6cfd1fe49 Update docs
2021-07-28 23:33:29 -05:00

375 lines
15 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# IPsec VPN 服务器一键安装脚本
[![Build Status](https://img.shields.io/github/workflow/status/hwdsl2/setup-ipsec-vpn/vpn%20test.svg?cacheSeconds=3600)](https://github.com/hwdsl2/setup-ipsec-vpn/actions) [![GitHub Stars](https://img.shields.io/github/stars/hwdsl2/setup-ipsec-vpn.svg?cacheSeconds=86400)](https://github.com/hwdsl2/setup-ipsec-vpn/stargazers) [![Docker Stars](https://img.shields.io/docker/stars/hwdsl2/ipsec-vpn-server.svg?cacheSeconds=86400)](https://github.com/hwdsl2/docker-ipsec-vpn-server/blob/master/README-zh.md) [![Docker Pulls](https://img.shields.io/docker/pulls/hwdsl2/ipsec-vpn-server.svg?cacheSeconds=86400)](https://github.com/hwdsl2/docker-ipsec-vpn-server/blob/master/README-zh.md)
使用 Linux 脚本一键快速搭建自己的 IPsec VPN 服务器。支持 IPsec/L2TP, Cisco IPsec 和 IKEv2 协议，可用于 Ubuntu, Debian 和 CentOS 系统。你只需提供自己的 VPN 登录凭证，然后运行脚本自动完成安装。
IPsec VPN 可以加密你的网络流量，以防止在通过因特网传送时，你和 VPN 服务器之间的任何人对你的数据的未经授权的访问。在使用不安全的网络时，这是特别有用的，例如在咖啡厅，机场或旅馆房间。
我们将使用 [Libreswan](https://libreswan.org/) 作为 IPsec 服务器，以及 [xl2tpd](https://github.com/xelerance/xl2tpd) 作为 L2TP 提供者。
*其他语言版本: [English](README.md), [简体中文](README-zh.md).*
#### 目录
- [快速开始](#快速开始)
- [功能特性](#功能特性)
- [系统要求](#系统要求)
- [安装说明](#安装说明)
- [下一步](#下一步)
- [重要提示](#重要提示)
- [升级Libreswan](#升级libreswan)
- [管理 VPN 用户](#管理-vpn-用户)
- [高级用法](#高级用法)
- [问题和反馈](#问题和反馈)
- [卸载说明](#卸载说明)
- [授权协议](#授权协议)
## 快速开始
首先，在你的 Linux 服务器\* 上全新安装以下系统之一。
使用以下命令快速搭建 IPsec VPN 服务器：
<details open>
<summary>
Ubuntu & Debian
</summary>
```bash
wget https://git.io/vpnsetup -O vpn.sh && sudo sh vpn.sh && sudo ikev2.sh --auto
```
</details>
<details>
<summary>
CentOS/RHEL & Rocky Linux
</summary>
```bash
wget https://git.io/vpnsetup-centos -O vpn.sh && sudo sh vpn.sh && sudo ikev2.sh --auto
```
</details>
<details>
<summary>
Amazon Linux 2
</summary>
```bash
wget https://git.io/vpnsetup-amzn -O vpn.sh && sudo sh vpn.sh && sudo ikev2.sh --auto
```
</details>
你的 VPN 登录凭证将会被自动随机生成，并在安装完成后显示在屏幕上。
<details>
<summary>
单击此处查看 VPN 脚本的示例输出（终端记录）。
</summary>
**注：** 此终端记录仅用于演示目的。该记录中的 VPN 凭据**无效**。
<p align="center"><img src="docs/images/script-demo.svg"></p>
</details>
另外，你也可以使用预构建的 [Docker 镜像](https://github.com/hwdsl2/docker-ipsec-vpn-server/blob/master/README-zh.md)。如需了解其它安装选项以及客户端配置，请继续阅读以下部分。
\* 一个专用服务器或者虚拟专用服务器 (VPS)。OpenVZ VPS 不受支持。
## 功能特性
- **新:** 增加支持更高效的 IPsec/XAuth ("Cisco IPsec") 和 IKEv2 模式
- **新:** 现在可以下载 VPN 服务器的预构建 [Docker 镜像](https://github.com/hwdsl2/docker-ipsec-vpn-server/blob/master/README-zh.md)
- 全自动的 IPsec VPN 服务器配置，无需用户输入
- 封装所有的 VPN 流量在 UDP 协议，不需要 ESP 协议支持
- 可直接作为 Amazon EC2 实例创建时的用户数据使用
- 包含 `sysctl.conf` 优化设置，以达到更佳的传输性能
## 系统要求
一个专用服务器或者虚拟专用服务器 (VPS)，全新安装以下操作系统之一：
- Ubuntu 20.04 (Focal) 或者 18.04 (Bionic)
- Debian 10 (Buster)[\*](#debian-10-note) 或者 9 (Stretch)
- CentOS 8[\*\*](#centos-8-note) 或者 7
- Rocky Linux 8
- Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 8 或者 7
- Amazon Linux 2
这也包括各种公共云服务中的 Linux 虚拟机，比如 [DigitalOcean](https://blog.ls20.com/digitalocean), [Vultr](https://blog.ls20.com/vultr), [Linode](https://blog.ls20.com/linode), [Google Compute Engine](https://cloud.google.com/compute/), [Amazon Lightsail](https://aws.amazon.com/lightsail/), [Microsoft Azure](https://azure.microsoft.com), [OVH](https://www.ovhcloud.com/en/vps/) 和 [IBM Cloud](https://www.ibm.com/cloud/virtual-servers)。[Amazon EC2](https://aws.amazon.com/ec2/) 用户可以使用 [CloudFormation](aws/README-zh.md) 或者 [用户数据](https://blog.ls20.com/ipsec-l2tp-vpn-auto-setup-for-ubuntu-12-04-on-amazon-ec2/#vpnsetup) 快速部署。
[![Deploy to AWS](docs/images/aws-deploy-button.png)](aws/README-zh.md) [![Deploy to Azure](docs/images/azure-deploy-button.png)](azure/README-zh.md) [![Deploy to DigitalOcean](docs/images/do-install-button.png)](http://dovpn.carlfriess.com/) [![Deploy to Linode](docs/images/linode-deploy-button.png)](https://cloud.linode.com/stackscripts/37239)
[**&raquo; 我想建立并使用自己的 VPN ，但是没有可用的服务器**](https://blog.ls20.com/ipsec-l2tp-vpn-auto-setup-for-ubuntu-12-04-on-amazon-ec2/#gettingavps)
另外，你也可以使用预构建的 [Docker 镜像](https://github.com/hwdsl2/docker-ipsec-vpn-server/blob/master/README-zh.md)。高级用户可以在一个 [Raspberry Pi](https://www.raspberrypi.org) 上搭建 VPN 服务器。[[1]](https://elasticbyte.net/posts/setting-up-a-native-cisco-ipsec-vpn-server-using-a-raspberry-pi/) [[2]](https://www.stewright.me/2018/07/create-a-raspberry-pi-vpn-server-using-l2tpipsec/)
<a name="debian-10-note"></a>
\* Debian 10 用户需要 [使用标准的 Linux 内核](docs/clients-zh.md#debian-10-内核)。
<a name="centos-8-note"></a>
\*\* CentOS Linux 8 的支持将于 2021 年 12 月 31 日 [结束](https://wiki.centos.org/About/Product)。
:warning: **不要** 在你的 PC 或者 Mac 上运行这些脚本！它们只能用在服务器上！
## 安装说明
首先，更新你的系统：运行 `apt-get update && apt-get dist-upgrade` (Ubuntu/Debian) 或者 `yum update` 并重启。这一步是可选的，但推荐。
要安装 VPN，请从以下选项中选择一个：
**选项 1:** 使用脚本随机生成的 VPN 登录凭证 （完成后会在屏幕上显示）：
<details open>
<summary>
Ubuntu & Debian
</summary>
```bash
wget https://git.io/vpnsetup -O vpn.sh && sudo sh vpn.sh
```
</details>
<details>
<summary>
CentOS/RHEL & Rocky Linux
</summary>
```bash
yum -y install wget
wget https://git.io/vpnsetup-centos -O vpn.sh && sudo sh vpn.sh
```
</details>
<details>
<summary>
Amazon Linux 2
</summary>
```bash
wget https://git.io/vpnsetup-amzn -O vpn.sh && sudo sh vpn.sh
```
</details>
在安装成功之后，推荐 [配置 IKEv2](docs/ikev2-howto-zh.md)：
```bash
sudo ikev2.sh --auto
```
**选项 2:** 编辑脚本并提供你自己的 VPN 登录凭证：
<details open>
<summary>
Ubuntu & Debian
</summary>
```bash
wget https://git.io/vpnsetup -O vpn.sh
nano -w vpn.sh
[替换为你自己的值： YOUR_IPSEC_PSK, YOUR_USERNAME 和 YOUR_PASSWORD]
sudo sh vpn.sh
```
</details>
<details>
<summary>
CentOS/RHEL & Rocky Linux
</summary>
```bash
yum -y install wget nano
wget https://git.io/vpnsetup-centos -O vpn.sh
nano -w vpn.sh
[替换为你自己的值： YOUR_IPSEC_PSK, YOUR_USERNAME 和 YOUR_PASSWORD]
sudo sh vpn.sh
```
</details>
<details>
<summary>
Amazon Linux 2
</summary>
```bash
wget https://git.io/vpnsetup-amzn -O vpn.sh
nano -w vpn.sh
[替换为你自己的值： YOUR_IPSEC_PSK, YOUR_USERNAME 和 YOUR_PASSWORD]
sudo sh vpn.sh
```
</details>
**注：** 一个安全的 IPsec PSK 应该至少包含 20 个随机字符。
在安装成功之后，推荐 [配置 IKEv2](docs/ikev2-howto-zh.md)：
```bash
sudo ikev2.sh --auto
```
**选项 3:** 将你自己的 VPN 登录凭证定义为环境变量：
<details open>
<summary>
Ubuntu & Debian
</summary>
```bash
# 所有变量值必须用 '单引号' 括起来
# *不要* 在值中使用这些字符： \ " '
wget https://git.io/vpnsetup -O vpn.sh
sudo VPN_IPSEC_PSK='你的IPsec预共享密钥' \
VPN_USER='你的VPN用户名' \
VPN_PASSWORD='你的VPN密码' \
sh vpn.sh
```
</details>
<details>
<summary>
CentOS/RHEL & Rocky Linux
</summary>
```bash
# 所有变量值必须用 '单引号' 括起来
# *不要* 在值中使用这些字符： \ " '
yum -y install wget
wget https://git.io/vpnsetup-centos -O vpn.sh
sudo VPN_IPSEC_PSK='你的IPsec预共享密钥' \
VPN_USER='你的VPN用户名' \
VPN_PASSWORD='你的VPN密码' \
sh vpn.sh
```
</details>
<details>
<summary>
Amazon Linux 2
</summary>
```bash
# 所有变量值必须用 '单引号' 括起来
# *不要* 在值中使用这些字符： \ " '
wget https://git.io/vpnsetup-amzn -O vpn.sh
sudo VPN_IPSEC_PSK='你的IPsec预共享密钥' \
VPN_USER='你的VPN用户名' \
VPN_PASSWORD='你的VPN密码' \
sh vpn.sh
```
</details>
在安装成功之后，推荐 [配置 IKEv2](docs/ikev2-howto-zh.md)：
```bash
sudo ikev2.sh --auto
```
**注：** 如果无法通过 `wget` 下载，你也可以打开 [vpnsetup.sh](vpnsetup.sh)，[vpnsetup_centos.sh](vpnsetup_centos.sh) 或者 [vpnsetup_amzn.sh](vpnsetup_amzn.sh)，然后点击右方的 **`Raw`** 按钮。按快捷键 `Ctrl-A` 全选， `Ctrl-C` 复制，然后粘贴到你喜欢的编辑器。
## 下一步
配置你的计算机或其它设备使用 VPN 。请参见：
[**IKEv2 VPN 配置和使用指南**](docs/ikev2-howto-zh.md)
[**配置 IPsec/L2TP VPN 客户端**](docs/clients-zh.md)
[**配置 IPsec/XAuth ("Cisco IPsec") VPN 客户端**](docs/clients-xauth-zh.md)
如果在连接过程中遇到错误，请参见 [故障排除](docs/clients-zh.md#故障排除)。
开始使用自己的专属 VPN ! :sparkles::tada::rocket::sparkles:
## 重要提示
*其他语言版本: [English](README.md#important-notes), [简体中文](README-zh.md#重要提示).*
**Windows 用户** 在首次连接之前需要 [修改注册表](docs/clients-zh.md#windows-错误-809)，以解决 VPN 服务器或客户端与 NAT（比如家用路由器）的兼容问题。
**Android 用户** 如果遇到连接问题，请尝试 [这些步骤](docs/clients-zh.md#android-mtumss-问题)。
同一个 VPN 账户可以在你的多个设备上使用。但是由于 IPsec/L2TP 的局限性，如果需要同时连接在同一个 NAT（比如家用路由器）后面的多个设备到 VPN 服务器，你必须仅使用 [IKEv2](docs/ikev2-howto-zh.md) 或者 [IPsec/XAuth](docs/clients-xauth-zh.md) 模式。
要查看或更改 VPN 用户账户，请参见 [管理 VPN 用户](docs/manage-users-zh.md)。该文档包含辅助脚本，以方便管理 VPN 用户。
对于有外部防火墙的服务器（比如 [EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-security-groups.html)/[GCE](https://cloud.google.com/vpc/docs/firewalls)），请为 VPN 打开 UDP 端口 500 和 4500。阿里云用户请参见 [#433](https://github.com/hwdsl2/setup-ipsec-vpn/issues/433)。
在 VPN 已连接时，客户端配置为使用 [Google Public DNS](https://developers.google.com/speed/public-dns/)。如果偏好其它的域名解析服务，你可以 [使用其他的 DNS 服务器](docs/advanced-usage-zh.md)。
使用内核支持有助于提高 IPsec/L2TP 性能。它在所有 [受支持的系统](#系统要求) 上可用。Ubuntu 系统需要安装 `linux-modules-extra-$(uname -r)`（或者 `linux-image-extra`）软件包并运行 `service xl2tpd restart`。
这些脚本在更改现有的配置文件之前会先做备份，使用 `.old-日期-时间` 为文件名后缀。
## 升级Libreswan
在 [extras/](extras/) 目录提供额外的脚本，可用于升级 [Libreswan](https://libreswan.org)（[更新日志](https://github.com/libreswan/libreswan/blob/master/CHANGES) | [通知列表](https://lists.libreswan.org/mailman/listinfo/swan-announce)）。目前支持的最新版本是 `4.4`。查看已安装版本：`ipsec --version`。
<details open>
<summary>
Ubuntu & Debian
</summary>
```bash
wget https://git.io/vpnupgrade -O vpnup.sh && sudo sh vpnup.sh
```
</details>
<details>
<summary>
CentOS/RHEL & Rocky Linux
</summary>
```bash
wget https://git.io/vpnupgrade-centos -O vpnup.sh && sudo sh vpnup.sh
```
</details>
<details>
<summary>
Amazon Linux 2
</summary>
```bash
wget https://git.io/vpnupgrade-amzn -O vpnup.sh && sudo sh vpnup.sh
```
</details>
## 管理 VPN 用户
请参见 [管理 VPN 用户](docs/manage-users-zh.md)。
- [查看或更改 IPsec PSK](docs/manage-users-zh.md#查看或更改-ipsec-psk)
- [查看 VPN 用户](docs/manage-users-zh.md#查看-vpn-用户)
- [使用辅助脚本管理 VPN 用户](docs/manage-users-zh.md#使用辅助脚本管理-vpn-用户)
- [手动管理 VPN 用户](docs/manage-users-zh.md#手动管理-vpn-用户)
## 高级用法
请参见 [高级用法](docs/advanced-usage-zh.md)。
- [使用其他的 DNS 服务器](docs/advanced-usage-zh.md#使用其他的-dns-服务器)
- [域名和更改服务器 IP](docs/advanced-usage-zh.md#域名和更改服务器-ip)
- [VPN 内网 IP 和流量](docs/advanced-usage-zh.md#vpn-内网-ip-和流量)
- [VPN 分流](docs/advanced-usage-zh.md#vpn-分流)
- [访问 VPN 服务器的网段](docs/advanced-usage-zh.md#访问-vpn-服务器的网段)
- [仅限 IKEv2 的 VPN](docs/advanced-usage-zh.md#仅限-ikev2-的-vpn)
- [更改 IPTables 规则](docs/advanced-usage-zh.md#更改-iptables-规则)
## 问题和反馈
- 有问题需要提问？请先搜索已有的留言，在 [这个 Gist](https://gist.github.com/hwdsl2/9030462#comments) 以及 [我的博客](https://blog.ls20.com/ipsec-l2tp-vpn-auto-setup-for-ubuntu-12-04-on-amazon-ec2/#disqus_thread)。
- VPN 的相关问题可在 [Libreswan](https://lists.libreswan.org/mailman/listinfo/swan) 或 [strongSwan](https://lists.strongswan.org/mailman/listinfo/users) 邮件列表提问，或者参考这些网站： [[1]](https://libreswan.org/wiki/Main_Page) [[2]](https://access.redhat.com/documentation/en-us/red_hat_enterprise_linux/7/html/security_guide/sec-securing_virtual_private_networks) [[3]](https://wiki.strongswan.org/projects/strongswan/wiki/UserDocumentation) [[4]](https://wiki.gentoo.org/wiki/IPsec_L2TP_VPN_server) [[5]](https://wiki.archlinux.org/index.php/Openswan_L2TP/IPsec_VPN_client_setup)。
- 如果你发现了一个可重复的程序漏洞，请提交一个 [GitHub Issue](https://github.com/hwdsl2/setup-ipsec-vpn/issues?q=is%3Aissue)。
## 卸载说明
请参见 [卸载 VPN](docs/uninstall-zh.md)。
## 授权协议
版权所有 (C) 2014-2021 [Lin Song](https://github.com/hwdsl2) [![View my profile on LinkedIn](https://static.licdn.com/scds/common/u/img/webpromo/btn_viewmy_160x25.png)](https://www.linkedin.com/in/linsongui)
基于 [Thomas Sarlandie 的工作](https://github.com/sarfata/voodooprivacy) (版权所有 2012)
[![Creative Commons License](https://i.creativecommons.org/l/by-sa/3.0/88x31.png)](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)
这个项目是以 [知识共享署名-相同方式共享3.0](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) 许可协议授权。
必须署名： 请包括我的名字在任何衍生产品，并且让我知道你是如何改善它的！
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink