SeedDB.lookupByName searche for lowercase peerNames, while MapColumnIndex.getIndex uses peername as is in the keyset.
Changed the index init to insert lowercase peer names as key
during receiving of DHT submissions and when answering remote search
requests. Both events together may have caused IO-deadlocking and this
commit shall fix that.