mirror of
https://github.com/yacy/yacy_search_server.git
synced 2024-09-19 00:01:41 +02:00
Improved German de.lng translation and fixed adresses -> addresses in \htroot\CrawlStartScanner_p.html
This commit is contained in:
parent
f0eec6d0f3
commit
f11314aae7
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
|||
</dd>
|
||||
<dt>Subnet</dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<input type="radio" name="subnet" value="31"/>/31 (only the given host(s)) <input type="radio" name="subnet" value="24" checked="checked"/>/24 (254 addresses) <input type="radio" name="subnet" value="20"/>/20 (4064 addresses) <input type="radio" name="subnet" value="16"/>/16 (65024 adresses)
|
||||
<input type="radio" name="subnet" value="31"/>/31 (only the given host(s)) <input type="radio" name="subnet" value="24" checked="checked"/>/24 (254 addresses) <input type="radio" name="subnet" value="20"/>/20 (4064 addresses) <input type="radio" name="subnet" value="16"/>/16 (65024 addresses)
|
||||
</dd>
|
||||
<dt>Time-Out</dt>
|
||||
<dd>
|
||||
|
|
|
@ -1095,6 +1095,11 @@ Scan Range==Scan Bereich
|
|||
Scan sub-range with given host==Scanne Unterbereich von angegebenen Host aus
|
||||
Full Intranet Scan:==Voller Intranet Scan:
|
||||
Do not use intranet scan results, you are not in an intranet environment!==Verwenden Sie nicht die Intranet Scan Resultate, da sie sich nicht in einer Intranet Umgebung befinden!
|
||||
All known hosts in the search index \(/31 subnet recommended!\)==Alle bekannten Hosts im Suchindex (/31 Subnetz empfohlen!)
|
||||
only the given host\(s\)==Nur den/die angegebenen Host(s)
|
||||
addresses\)==Addressen)
|
||||
Subnet<==Subnetz<
|
||||
Time-Out<==Timeout<
|
||||
>Scan Cache<==>Scan Cache<
|
||||
accumulate scan results with access type \"granted\" into scan cache \(do not delete old scan result\)==Sammle Scan Ergebnisse mit dem Zugriffstyp "granted" im Scan Cache (Lösche keine alten Scan Ergebnisse)
|
||||
>Service Type<==>Service Typ<
|
||||
|
@ -1112,20 +1117,20 @@ Look every==Überprüfe alle
|
|||
again and add new sites automatically to indexer.==wieder und füge neue Seiten automatisch zum Indexer hinzu.
|
||||
Sites that do not appear during a scheduled scan period will be excluded from search results.==Seiten die nicht im Laufe eines geplanten Scans auftauchen werden von den Suchergebnissen ausgeschlossen.
|
||||
"Scan"=="Scannen"
|
||||
The following servers had been detected:==Die folgenden Server wurden entdeckt:
|
||||
Available server within the given IP range==Verfügbare Server innerhalb des angegebenen IP Bereichs
|
||||
>Protocol<==>Protokoll<
|
||||
#The following servers had been detected:==Die folgenden Server wurden entdeckt:
|
||||
#Available server within the given IP range==Verfügbare Server innerhalb des angegebenen IP Bereichs
|
||||
#>Protocol<==>Protokoll<
|
||||
#>IP<==>IP<
|
||||
#>URL<==>URL<
|
||||
>Access<==>Zugriff<
|
||||
>Process<==>Prozess<
|
||||
>unknown<==>unbekannt<
|
||||
>empty<==>leer<
|
||||
>granted<==>erlaubt<
|
||||
>denied<==>verweigert<
|
||||
>not in index<==>nicht im Index<
|
||||
>indexed<==>indexiert<
|
||||
"Add Selected Servers to Crawler"=="Füge ausgewählte Server zum Crawlen hinzu"
|
||||
#>Access<==>Zugriff<
|
||||
#>Process<==>Prozess<
|
||||
#>unknown<==>unbekannt<
|
||||
#>empty<==>leer<
|
||||
#>granted<==>erlaubt<
|
||||
#>denied<==>verweigert<
|
||||
#>not in index<==>nicht im Index<
|
||||
#>indexed<==>indexiert<
|
||||
#"Add Selected Servers to Crawler"=="Füge ausgewählte Server zum Crawlen hinzu"
|
||||
#-----------------------------
|
||||
|
||||
#File: CrawlStartSite_p.html
|
||||
|
@ -1135,23 +1140,25 @@ Site Crawler:==Seiten Crawler:
|
|||
Download all web pages from a given domain or base URL.==Downloaden aller Webseiten von einer gegebenen Domain oder Basis URL.
|
||||
>Site Crawl Start<==>Seiten Crawl Start<
|
||||
>Site<==>Seite<
|
||||
Start URL \(must start with==Start URL (muss mit ... beginnen
|
||||
Link-List of URL==Link Liste der URL
|
||||
>Scheduler<==>Zeitplanung<
|
||||
run this crawl once==führe diesen Crawl nur einmalig aus
|
||||
scheduled, look every==geplant, überprüfe alle
|
||||
>minutes<==>Minuten<
|
||||
>hours<==>Stunden<
|
||||
>days<==>Tage<
|
||||
for new documents automatically.==automatisch auf neue Dokument.
|
||||
#>Scheduler<==>Zeitplanung<
|
||||
#run this crawl once==führe diesen Crawl nur einmalig aus
|
||||
#scheduled, look every==geplant, überprüfe alle
|
||||
#>minutes<==>Minuten<
|
||||
#>hours<==>Stunden<
|
||||
#>days<==>Tage<
|
||||
#for new documents automatically.==automatisch auf neue Dokument.
|
||||
>Path<==>Pfad<
|
||||
load all files in domain==Lade alle Dateien in der Domäne
|
||||
load only files in a sub-path of given url==Lade nur Dateien in einem Unterpfad der angegebenen URL
|
||||
>Limitation<==>Einschränkungen<
|
||||
not more than <==nicht mehr als <
|
||||
>documents<==>Dokumente<
|
||||
>Dynamic URLs<==>Dynamische URLs<
|
||||
allow <==erlaube <
|
||||
urls with a \'\?\' in the path==URLs mit einem '?' im Pfad
|
||||
#>Dynamic URLs<==>Dynamische URLs<
|
||||
#allow <==erlaube <
|
||||
#urls with a \'\?\' in the path==URLs mit einem '?' im Pfad
|
||||
Collection<==Kollektion<
|
||||
#>Start<==>Start<
|
||||
"Start New Crawl"=="Starte neuen Crawl"
|
||||
Hints<==Hinweise<
|
||||
|
@ -1169,12 +1176,15 @@ The scheduler on crawls can be changed or removed using the <a href=\"Table_API_
|
|||
|
||||
#File: Help.html
|
||||
#---------------------------
|
||||
YaCy: Help==YaCy: Hilfe
|
||||
Tutorial==Anleitung
|
||||
#YaCy: Help==YaCy: Hilfe
|
||||
YaCy: Tutorial==YaCy: Anleitung
|
||||
You are using the administration interface of your own search engine==Sie benutzen gerade das Administrationsinterface ihrer eigenen Suchmaschine
|
||||
You can create your own search index with YaCy==Sie können mit YaCy Ihren eigenen Suchindex erstellen
|
||||
To learn how to do that, watch one of the demonstration videos below==Bitte sehen Sie als Anleitung eine Demonstration (2. Video unten in deutscher Sprache)
|
||||
|
||||
twitter this video==Video twittern
|
||||
Download from Vimeo==Von Vimeo herunterladen
|
||||
More Tutorials==Mehr Tutorials
|
||||
Please see the tutorials on==Bitte besuchen Sie auch die Anleitungen auf
|
||||
#-----------------------------
|
||||
|
||||
#File: HostBrowser.html
|
||||
|
@ -1194,8 +1204,8 @@ Confirm Deletion==Löschen Bestätigen
|
|||
Count Colors:==Legende der farbigen Zahlen:
|
||||
Documents without Errors==Dokumente mit Fehlern
|
||||
Pending in Crawler==Warten im Crawler
|
||||
Load Errors \(exclusion/failure\)==Ladefehler (Ausschluss/Fehler)
|
||||
Browser for \#\[path\]\#==Browser für #[path]#
|
||||
#Load Errors \(exclusion/failure\)==Ladefehler (Ausschluss/Fehler)
|
||||
#Browser for \#\[path\]\#==Browser für #[path]#
|
||||
documents stored for host: \#\[hostsize\]\#==Gespeicherte Dokumente für Host: #[hostsize]#
|
||||
documents stored for subpath: \#\[subpathloadsize\]\#==Gespeicherte Dokumente für Teilpfad: #[subpathloadsize]#
|
||||
unloaded documents detected in subpath: \#\[subpathdetectedsize\]\#==Entladene Dokumente erkannt im Teilpfad: #[subpathdetectedsize]#
|
||||
|
@ -1212,9 +1222,9 @@ load & index==Laden & Indexieren
|
|||
>loading<==>ladend<
|
||||
Outbound Links, outgoing from \#\[host\]\# - Host List==Ausgehende Links, ausgehend von #[host]# - Host Liste
|
||||
Inbound Links, incoming to \#\[host\]\# - Host List==Eingehende Links, eingehend auf #[host]# - Host Liste
|
||||
browse \#\[host\]\#==Durchsuche #[host]#
|
||||
\#\[count\]\# URLs==#[count]# URL(s)
|
||||
Administration Options==Administration Optionen
|
||||
#browse \#\[host\]\#==Durchsuche #[host]#
|
||||
#\#\[count\]\# URLs==#[count]# URL(s)
|
||||
#Administration Options==Administration Optionen
|
||||
#-----------------------------
|
||||
|
||||
#File: index.html
|
||||
|
@ -1555,14 +1565,18 @@ Import failed:==Import fehlgeschlagen:
|
|||
|
||||
#File: DictionaryLoader_p.html
|
||||
#---------------------------
|
||||
Dictionary Loader==Wörterbuch Download
|
||||
Knowledge Loader==Wissens Datenbanken Laden
|
||||
YaCy can use external libraries to enable or enhance some functions. These libraries are not==YaCy kann externe Bibliotheken zum Erweitern oder Aktivieren bestimmter Funktionen verwenden. Diese Bibliotheken sind nicht
|
||||
included in the main release of YaCy because they would increase the application file too much.==im Standard Release von YaCy enthalten weil diese die Anwendungsdatei zu stark vergrößern würden.
|
||||
You can download additional files here.==Sie können zusätzliche Dateien hier herunterladen.
|
||||
>Geolocalization<==>Geolokalisierung<
|
||||
Geolocalization will enable YaCy to present locations from OpenStreetMap according to given search words.==Geolokalisierung erlaubt es YaCy bestimmte Orte auf OpenStreetMap zu bestimmten Suchbegriffen zu präsentieren.
|
||||
>GeoNames<==>Geografische Namen<
|
||||
With this file it is possible to find cities with a population > 1000 all over the world.==Mit dieser Datei ist es möglich Städte überall auf der Erde zu finden die mehr als 1000 Einwohner haben.
|
||||
With this file it is possible to find cities all over the world.==Mit dieser Datei ist es möglich Städte überall auf der Erde zu finden.
|
||||
Content<==Inhalt<
|
||||
cities with a population > 1000 all over the world==Städte überall auf der Erde mit mehr als 1000 Einwohnern
|
||||
cities with a population > 5000 all over the world==Städte überall auf der Erde mit mehr als 5000 Einwohnern
|
||||
cities with a population > 100000 all over the world \(the set is is reduced to cities > 100000\)==Städte überall auf der Erde mit mehr als 100000 Einwohnern (Der Datensatz wurde auf Städte mit > 100000 Einwohnern reduziert)
|
||||
>Download from<==>Download von<
|
||||
>Storage location<==>Speicherort<
|
||||
#>Status<==>Status<
|
||||
|
@ -1585,6 +1599,9 @@ With this file it is possible to find cities with a population > 1000 all over t
|
|||
>cannot activate dictionary file: \#\[error\]\#<==>Wörterbuch Datei kann nicht aktiviert werden: #[error]#<
|
||||
#>OpenGeoDB<==>OpenGeoDB<
|
||||
>With this file it is possible to find locations in Germany using the location \(city\) name, a zip code, a car sign or a telephone pre-dial number.<==>Mit dieser Datei ist es möglich, Orte in Deutschland anhand des (Stadt)Namens, der Postleitzahl, eines Autokennzeichens oder einer Telefonvorwahl zu finden.<
|
||||
Suggestions<==Eingabevorschläge<
|
||||
Suggestion dictionaries will help YaCy to provide better suggestions during the input of search words==Wörterbücher mit Vorschlägen helfen YaCy bessere Suchtips bei der Eingabe von Suchworten anzuzeigen
|
||||
This file provides 100000 most common german words for suggestions==Diese Datei stell die 100000 häufigsten deutschen Wörter für Suchvorschläge bereit
|
||||
#-----------------------------
|
||||
|
||||
#File: IndexCreateWWWGlobalQueue_p.html
|
||||
|
@ -2724,7 +2741,7 @@ Please be fair, contribute your own index to the global index.==Bitte seien Sie
|
|||
Free disk space is lower than \#\[minSpace\]\#. Crawling has been disabled. Please fix==Der freie Festplattenspeicher ist geringer als #[minSpace]#. Crawling wurde deaktiviert. Bitte beheben Sie
|
||||
it as soon as possible and restart YaCy.==dieses Problem so schnell wie möglich und starten Sie YaCy neu.
|
||||
Free memory is lower than \#\[minSpace\]\#. DHT has been disabled. Please fix==Es steht weniger als #[minSpace]# Arbeitsspeicher zur Verfügung. DHT wurde deaktiviert. Bitte beheben Sie
|
||||
Crawling is paused! If the crawling was paused automatically, please check your disk space.=Crawling ist pausiert! Wenn das Crawling automatisch pausiert wurde, prüfen Sie bitte Ihrer Festplattenspeicher.
|
||||
Crawling is paused! If the crawling was paused automatically, please check your disk space.==Crawling wurde pausiert! Wenn das Crawling automatisch pausiert wurde, prüfen Sie bitte Ihrer Festplattenspeicher.
|
||||
Latest public version is==Die neueste stabile Version ist
|
||||
You can download a more recent version of YaCy. Click here to install this update and restart YaCy:==Sie können eine aktuellere Version von YaCy herunterladen. Klicken Sie hier, um dieses Update zu installieren und YaCy neu zu starten:
|
||||
#"Update YaCy"=="Update YaCy"
|
||||
|
@ -2776,8 +2793,11 @@ Enable\]==Aktivieren]
|
|||
Enabled <a==Aktiviert <a
|
||||
Disable\]==Deaktivieren]
|
||||
Memory Usage==Speicherverbrauch
|
||||
free:==Frei:
|
||||
max:==Maximal:
|
||||
RAM used:==RAM benutzt:
|
||||
RAM max:==RAM maximal:
|
||||
DISK used:==DISK benutzt:
|
||||
\(approx.\)==(etwa)
|
||||
DISK free:==DISK frei:
|
||||
on::off==an::aus
|
||||
|
||||
Configure==Einstellen
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user