Version 22.79.3: Mar 24, 2023 Translation of some actions.

This commit is contained in:
acanas 2023-03-24 20:17:29 +01:00
parent 8fe944ff1d
commit 13aad1a6fe
2 changed files with 86 additions and 85 deletions

View File

@ -629,10 +629,11 @@ TODO: Emilce Barrera Mesa: Podr
TODO: Emilce Barrera Mesa: Mis estudiantes presentan muchas dificultades a la hora de poner la foto porque la plataforma es muy exigente respecto al fondo de la imagen. TODO: Emilce Barrera Mesa: Mis estudiantes presentan muchas dificultades a la hora de poner la foto porque la plataforma es muy exigente respecto al fondo de la imagen.
*/ */
#define Log_PLATFORM_VERSION "SWAD 22.79.2 (2023-03-24)" #define Log_PLATFORM_VERSION "SWAD 22.79.3 (2023-03-24)"
#define CSS_FILE "swad22.78.15.css" #define CSS_FILE "swad22.78.15.css"
#define JS_FILE "swad22.49.js" #define JS_FILE "swad22.49.js"
/* /*
Version 22.79.3: Mar 24, 2023 Translation of some actions. (? lines)
Version 22.79.2: Mar 24, 2023 Code refactoring in rubrics. (337937 lines) Version 22.79.2: Mar 24, 2023 Code refactoring in rubrics. (337937 lines)
Version 22.79.1: Mar 24, 2023 Translation of some actions. (337889 lines) Version 22.79.1: Mar 24, 2023 Translation of some actions. (337889 lines)
Version 22.79: Mar 24, 2023 New action to change source of rubric criterion. (337888 lines) Version 22.79: Mar 24, 2023 New action to change source of rubric criterion. (337888 lines)

View File

@ -14048,232 +14048,232 @@ const char *Txt_Actions[ActLst_NUM_ACTIONS] =
, ,
[ActNewRubCri] = [ActNewRubCri] =
#if L==1 // ca #if L==1 // ca
"Create new rubric criterion" // Necessita traducció "Crear nou criteri de rúbrica"
#elif L==2 // de #elif L==2 // de
"Create new rubric criterion" // Need Übersetzung "Erstellen Sie neue Rubrikkriterien"
#elif L==3 // en #elif L==3 // en
"Create new rubric criterion" "Create new rubric criterion"
#elif L==4 // es #elif L==4 // es
"Crear nuevo criterio de rúbrica" "Crear nuevo criterio de rúbrica"
#elif L==5 // fr #elif L==5 // fr
"Create new rubric criterion" // Besoin de traduction "Créer nouveau critère de rubrique"
#elif L==6 // gn #elif L==6 // gn
"Crear nuevo criterio de rúbrica" // Okoteve traducción "Ojapo criterio pyahu rubrica rehegua"
#elif L==7 // it #elif L==7 // it
"Create new rubric criterion" // Bisogno di traduzione "Creare nuovo criterio di rubrica"
#elif L==8 // pl #elif L==8 // pl
"Create new rubric criterion" // Potrzebujesz tlumaczenie "Utworzyć nowe kryteria rubryk"
#elif L==9 // pt #elif L==9 // pt
"Create new rubric criterion" // Precisa de tradução "Criar novo critério de rubrica"
#elif L==10 // tr #elif L==10 // tr
"Create new rubric criterion" // Çeviri lazim! "Yeni bir dereceli puanlama anahtarı kriteri oluşturmak için"
#endif #endif
, ,
[ActReqRemRubCri] = [ActReqRemRubCri] =
#if L==1 // ca #if L==1 // ca
"Request rubric criterion removal" // Necessita traducció "Sol·licitar eliminació de criteri de rúbrica"
#elif L==2 // de #elif L==2 // de
"Request rubric criterion removal" // Need Übersetzung "Entfernen von Bewertungskriterien beantragen"
#elif L==3 // en #elif L==3 // en
"Request rubric criterion removal" "Request rubric criterion removal"
#elif L==4 // es #elif L==4 // es
"Solicitar eliminación de criterio de rúbrica" "Solicitar eliminación de criterio de rúbrica"
#elif L==5 // fr #elif L==5 // fr
"Request rubric criterion removal" // Besoin de traduction "Demander la suppression des critères de la rubrique"
#elif L==6 // gn #elif L==6 // gn
"Solicitar eliminación de criterio de rúbrica" // Okoteve traducción "Ojerure ojeipe'a haguã criterio rúbrico rehegua"
#elif L==7 // it #elif L==7 // it
"Request rubric criterion removal" // Bisogno di traduzione "Richiedere la rimozione dei criteri di rubrica"
#elif L==8 // pl #elif L==8 // pl
"Request rubric criterion removal" // Potrzebujesz tlumaczenie "Poproś o usunięcie kryteriów rubryk"
#elif L==9 // pt #elif L==9 // pt
"Request rubric criterion removal" // Precisa de tradução "Solicitar a remoção dos critérios de rubrica"
#elif L==10 // tr #elif L==10 // tr
"Request rubric criterion removal" // Çeviri lazim! "Dereceli puanlama anahtarı kriterlerinin kaldırılmasını talep edin"
#endif #endif
, ,
[ActRemRubCri] = [ActRemRubCri] =
#if L==1 // ca #if L==1 // ca
"Remove rubric criterion" // Necessita traducció "Eliminar criteri de rúbrica"
#elif L==2 // de #elif L==2 // de
"Remove rubric criterion" // Need Übersetzung "Rubrikkriterien entfernen"
#elif L==3 // en #elif L==3 // en
"Remove rubric criterion" "Remove rubric criterion"
#elif L==4 // es #elif L==4 // es
"Eliminar criterio de rúbrica" "Eliminar criterio de rúbrica"
#elif L==5 // fr #elif L==5 // fr
"Remove rubric criterion" // Besoin de traduction "Supprimer critère de rubrique"
#elif L==6 // gn #elif L==6 // gn
"Eliminar criterio de rúbrica" // Okoteve traducción "Ojepe'a peteĩ criterio rúbrica rehegua"
#elif L==7 // it #elif L==7 // it
"Remove rubric criterion" // Bisogno di traduzione "Rimuovere criterio di rubrica"
#elif L==8 // pl #elif L==8 // pl
"Remove rubric criterion" // Potrzebujesz tlumaczenie "Usuń kryterium rubryki"
#elif L==9 // pt #elif L==9 // pt
"Remove rubric criterion" // Precisa de tradução "Remover critério de rubrica"
#elif L==10 // tr #elif L==10 // tr
"Remove rubric criterion" // Çeviri lazim! "Dereceli puanlama anahtarı ölçütünü kaldırma"
#endif #endif
, ,
[ActUp_RubCri] = [ActUp_RubCri] =
#if L==1 // ca #if L==1 // ca
"Move up rubric criterion" // Necessita traducció "Moure cap amunt criteri de rúbrica"
#elif L==2 // de #elif L==2 // de
"Move up rubric criterion" // Need Übersetzung "Rubrikkriterien nach oben verschieben"
#elif L==3 // en #elif L==3 // en
"Move up rubric criterion" "Move up rubric criterion"
#elif L==4 // es #elif L==4 // es
"Mover hacia arriba criterio de rúbrica" "Mover hacia arriba criterio de rúbrica"
#elif L==5 // fr #elif L==5 // fr
"Move up rubric criterion" // Besoin de traduction "Monter critère de rubrique"
#elif L==6 // gn #elif L==6 // gn
"Mover hacia arriba criterio de rúbrica" // Okoteve traducción "Oñemotenonde criterio rúbrico yvate gotyo"
#elif L==7 // it #elif L==7 // it
"Move up rubric criterion" // Bisogno di traduzione "Spostare verso l'alto criterio di rubrica"
#elif L==8 // pl #elif L==8 // pl
"Move up rubric criterion" // Potrzebujesz tlumaczenie "Przenieś kryteria rubryk w górę"
#elif L==9 // pt #elif L==9 // pt
"Move up rubric criterion" // Precisa de tradução "Subir critério de rubrica"
#elif L==10 // tr #elif L==10 // tr
"Move up rubric criterion" // Çeviri lazim! "Dereceli puanlama anahtarı ölçütlerini yukarı taşı"
#endif #endif
, ,
[ActDwnRubCri] = [ActDwnRubCri] =
#if L==1 // ca #if L==1 // ca
"Move down rubric criterion" // Necessita traducció "Moure cap avall criteri de rúbrica"
#elif L==2 // de #elif L==2 // de
"Move down rubric criterion" // Need Übersetzung "Rubrikkriterien nach unten verschieben"
#elif L==3 // en #elif L==3 // en
"Move down rubric criterion" "Move down rubric criterion"
#elif L==4 // es #elif L==4 // es
"Mover hacia abajo criterio de rúbrica" "Mover hacia abajo criterio de rúbrica"
#elif L==5 // fr #elif L==5 // fr
"Move down rubric criterion" // Besoin de traduction "Déplacer vers le bas critère de rubrique"
#elif L==6 // gn #elif L==6 // gn
"Mover hacia abajo criterio de rúbrica" // Okoteve traducción "Oñemotenonde criterio rúbrico yvate gotyo"
#elif L==7 // it #elif L==7 // it
"Move down rubric criterion" // Bisogno di traduzione "Spostare verso il basso criterio di rubrica"
#elif L==8 // pl #elif L==8 // pl
"Move down rubric criterion" // Potrzebujesz tlumaczenie "Przesuń w dół kryteria rubryk"
#elif L==9 // pt #elif L==9 // pt
"Move down rubric criterion" // Precisa de tradução "Mover para baixo critério de rubrica"
#elif L==10 // tr #elif L==10 // tr
"Move down rubric criterion" // Çeviri lazim! "Dereceli puanlama anahtarı ölçütlerini aşağı taşı"
#endif #endif
, ,
[ActChgTitRubCri] = [ActChgTitRubCri] =
#if L==1 // ca #if L==1 // ca
"Change rubric criterion title" // Necessita traducció "Canviar títol de criteri de rúbrica"
#elif L==2 // de #elif L==2 // de
"Change rubric criterion title" // Need Übersetzung "Rubrikkriterientitel ändern"
#elif L==3 // en #elif L==3 // en
"Change rubric criterion title" "Change rubric criterion title"
#elif L==4 // es #elif L==4 // es
"Cambiar título de criterio de rúbrica" "Cambiar título de criterio de rúbrica"
#elif L==5 // fr #elif L==5 // fr
"Change rubric criterion title" // Besoin de traduction "Modifier titre de critère de rubrique"
#elif L==6 // gn #elif L==6 // gn
"Cambiar título de criterio de rúbrica" // Okoteve traducción "Omoambue criterio rúbrica título rehegua"
#elif L==7 // it #elif L==7 // it
"Change rubric criterion title" // Bisogno di traduzione "Cambiare titolo di criterio di rubrica"
#elif L==8 // pl #elif L==8 // pl
"Change rubric criterion title" // Potrzebujesz tlumaczenie "Zmień tytuł kryterium rubryki"
#elif L==9 // pt #elif L==9 // pt
"Change rubric criterion title" // Precisa de tradução "Alterar título do critério de rubrica"
#elif L==10 // tr #elif L==10 // tr
"Change rubric criterion title" // Çeviri lazim! "Puan anahtarı ölçüt başlığını değiştir" // Çeviri lazim!
#endif #endif
, ,
[ActChgSrcRubCri] = [ActChgSrcRubCri] =
#if L==1 // ca #if L==1 // ca
"Change source of rubric criterion" // Necessita traducció "Canviar font de criteri de rúbrica"
#elif L==2 // de #elif L==2 // de
"Change source of rubric criterion" // Need Übersetzung "Schriftart der Rubrikkriterien ändern"
#elif L==3 // en #elif L==3 // en
"Change source of rubric criterion" "Change rubric criterion source"
#elif L==4 // es #elif L==4 // es
"Cambiar fuente de criterio de rúbrica" "Cambiar fuente de criterio de rúbrica"
#elif L==5 // fr #elif L==5 // fr
"Change source of rubric criterion" // Besoin de traduction "Modifier source de critère de rubrique"
#elif L==6 // gn #elif L==6 // gn
"Cambiar fuente de criterio de rúbrica" // Okoteve traducción "Omoambue criterio rúbrica fuente"
#elif L==7 // it #elif L==7 // it
"Change source of rubric criterion" // Bisogno di traduzione "Cambiare fonte di criterio di rubrica"
#elif L==8 // pl #elif L==8 // pl
"Change source of rubric criterion" // Potrzebujesz tlumaczenie "Zmień źródło kryterium rubryki"
#elif L==9 // pt #elif L==9 // pt
"Change source of rubric criterion" // Precisa de tradução "Alterar origem do critério de rubrica"
#elif L==10 // tr #elif L==10 // tr
"Change source of rubric criterion" // Çeviri lazim! "Puan anahtarı ölçüt yazı tipini değiştir"
#endif #endif
, ,
[ActChgMinRubCri] = [ActChgMinRubCri] =
#if L==1 // ca #if L==1 // ca
"Change minimum value of rubric criterion" // Necessita traducció "Canviar valor mínim de criteri de rúbrica"
#elif L==2 // de #elif L==2 // de
"Change minimum value of rubric criterion" // Need Übersetzung "Mindestwert des Rubrikkriteriums ändern"
#elif L==3 // en #elif L==3 // en
"Change minimum value of rubric criterion" "Change rubric criterion minimum value"
#elif L==4 // es #elif L==4 // es
"Cambiar valor mínimo de criterio de rúbrica" "Cambiar valor mínimo de criterio de rúbrica"
#elif L==5 // fr #elif L==5 // fr
"Change minimum value of rubric criterion" // Besoin de traduction "Modifier valeur minimale de critère de rubrique"
#elif L==6 // gn #elif L==6 // gn
"Cambiar valor mínimo de criterio de rúbrica" // Okoteve traducción "Omoambue criterio rúbrica valor mínimo rehegua"
#elif L==7 // it #elif L==7 // it
"Change minimum value of rubric criterion" // Bisogno di traduzione "Cambiare valore minimo di criterio di rubrica"
#elif L==8 // pl #elif L==8 // pl
"Change minimum value of rubric criterion" // Potrzebujesz tlumaczenie "Zmień minimalną wartość kryteriów rubryki"
#elif L==9 // pt #elif L==9 // pt
"Change minimum value of rubric criterion" // Precisa de tradução "Alterar valor mínimo do critério de rubrica"
#elif L==10 // tr #elif L==10 // tr
"Change minimum value of rubric criterion" // Çeviri lazim! "Dereceli puanlama anahtarı ölçütü minimum değerini değiştir"
#endif #endif
, ,
[ActChgMaxRubCri] = [ActChgMaxRubCri] =
#if L==1 // ca #if L==1 // ca
"Change maximum value of rubric criterion" // Necessita traducció "Canviar valor màxim de criteri de rúbrica"
#elif L==2 // de #elif L==2 // de
"Change maximum value of rubric criterion" // Need Übersetzung "Maximalwert des Rubrikkriteriums ändern"
#elif L==3 // en #elif L==3 // en
"Change maximum value of rubric criterion" "Change rubric criterion maximum value"
#elif L==4 // es #elif L==4 // es
"Cambiar valor máximo de criterio de rúbrica" "Cambiar valor máximo de criterio de rúbrica"
#elif L==5 // fr #elif L==5 // fr
"Change maximum value of rubric criterion" // Besoin de traduction "Modifier valeur maximale de critère de rubrique"
#elif L==6 // gn #elif L==6 // gn
"Cambiar valor máximo de criterio de rúbrica" // Okoteve traducción "Omoambue criterio rúbrica valor mínimo rehegua"
#elif L==7 // it #elif L==7 // it
"Change maximum value of rubric criterion" // Bisogno di traduzione "Cambiare valore massimo di criterio di rubrica"
#elif L==8 // pl #elif L==8 // pl
"Change maximum value of rubric criterion" // Potrzebujesz tlumaczenie "Zmień maksymalną wartość kryteriów rubryki"
#elif L==9 // pt #elif L==9 // pt
"Change maximum value of rubric criterion" // Precisa de tradução "Alterar valor máximo do critério de rubrica"
#elif L==10 // tr #elif L==10 // tr
"Change maximum value of rubric criterion" // Çeviri lazim! "Puan anahtarı ölçütü maksimum değerini değiştir"
#endif #endif
, ,
[ActChgWeiRubCri] = [ActChgWeiRubCri] =
#if L==1 // ca #if L==1 // ca
"Change weight of rubric criterion" // Necessita traducció "Canviar pes de criteri de rúbrica"
#elif L==2 // de #elif L==2 // de
"Change weight of rubric criterion" // Need Übersetzung "Gewichtung der Rubrikkriterien ändern"
#elif L==3 // en #elif L==3 // en
"Change weight of rubric criterion" "Change rubric criterion weight"
#elif L==4 // es #elif L==4 // es
"Cambiar peso de criterio de rúbrica" "Cambiar peso de criterio de rúbrica"
#elif L==5 // fr #elif L==5 // fr
"Change weight of rubric criterion" // Besoin de traduction "Modifier poids de critère de rubrique"
#elif L==6 // gn #elif L==6 // gn
"Cambiar peso de criterio de rúbrica" // Okoteve traducción "Omoambue criterio rúbrica peso rehegua"
#elif L==7 // it #elif L==7 // it
"Change weight of rubric criterion" // Bisogno di traduzione "Cambiare peso di criterio di rubrica"
#elif L==8 // pl #elif L==8 // pl
"Change weight of rubric criterion" // Potrzebujesz tlumaczenie "Zmień wagę kryterium rubryki"
#elif L==9 // pt #elif L==9 // pt
"Change weight of rubric criterion" // Precisa de tradução "Alterar peso do critério de rubrica"
#elif L==10 // tr #elif L==10 // tr
"Change weight of rubric criterion" // Çeviri lazim! "Puan anahtarı ölçüt ağırlığını değiştir"
#endif #endif
, ,
[ActSeeAdmDocIns] = [ActSeeAdmDocIns] =