SWADroid/res/values/strings.xml
Antonio Aguilera 5a74597182 Added support for internationalization in attendance module.
Added enhancement to display the list of students present in
alphabetical order.

Signed-off-by: Antonio Aguilera <aguilerin@gmail.com>
2012-04-19 23:06:02 +02:00

172 lines
11 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<resources>
<string name="app_name">SWADroid</string>
<string name="serverName_preferences">Server</string>
<string name="serverSummary_preferences">Server (without http://)</string>
<string name="serverTitle_preferences">Server</string>
<string name="loginModuleLabel">Login</string>
<string name="notificationsModuleLabel">Notifications</string>
<string name="coursesModuleLabel">Courses</string>
<string name="testsModuleLabel">Tests</string>
<string name="messagesModuleLabel">Send message</string>
<string name="noticesModuleLabel">Publish notice</string>
<string name="title_error_dialog">ERROR</string>
<string name="close_dialog">Close</string>
<string name="set_preferences">Preferences</string>
<string name="user_preferences">User data</string>
<string name="userIDName_preferences">User</string>
<string name="userIDSummary_preferences">DNI or Nickname</string>
<string name="userIDTitle_preferences">User</string>
<string name="userPasswordName_preferences">Password</string>
<string name="userPasswordSummary_preferences">Password</string>
<string name="userPasswordTitle_preferences">Password</string>
<string name="saveMsg_preferences">Preferences have been saved</string>
<string name="saveSummary_preferences">Save actual preferences</string>
<string name="saveTitle_preferences">Save preferences</string>
<string name="preferencesTitle_menu">Preferences</string>
<string name="shareTitle_menu">Share SWADroid</string>
<string name="rateTitle_menu">Rate</string>
<string name="cleanDatabaseTitle_menu">Clean database</string>
<string name="about_preferences">About</string>
<string name="versionTitle_preferences">Application version</string>
<string name="author_preferences">Coordinated by Antonio Cañas Vargas
\nProgrammed by Juan Miguel Boyero Corral</string>
<string name="organization_preferences">University of Granada</string>
<string name="loginTitle_menu">Login</string>
<string name="loginProgressTitle">Login</string>
<string name="loginProgressDescription">Connecting...</string>
<string name="coursesProgressTitle">Courses</string>
<string name="coursesProgressDescription">Retrieving courses...</string>
<string name="notificationsProgressTitle">Notifications</string>
<string name="notificationsProgressDescription">Retrieving new notifications...</string>
<string name="notificationsEmptyListMsg">Did not download any notification.\n\nTo download most recent
notifications click the icon in the upper right of the screen.</string>
<string name="notificationsDownloadedMsg">Notifications downloaded</string>
<string name="testsDownloadProgressTitle">Tests</string>
<string name="testsDownloadProgressDescription">Synchronizing test questions.\n\nDepending of the number of
questions to synchronize, the data processing can take several minutes.\n\nPlease wait...</string>
<string name="errorMsgLaunchingActivity">An error occurred during the execution of the
operation</string>
<string name="errorMsgWorkaroundEmulator">Damn. That Android emulator bug appeared again.
Retrying...</string>
<string name="errorMsgNoConnection">No connection found</string>
<string name="errorCopyMsg_DB">Error copying database</string>
<string name="upgradeMsg_DB">Upgrading database...</string>
<string name="loginSuccessfulMsg">Login successful</string>
<string name="examAnnouncement">Exam announcement</string>
<string name="marksFile">Marks file</string>
<string name="notice">Notice</string>
<string name="message">Message</string>
<string name="forumReply">Forum reply</string>
<string name="content">Content</string>
<string name="messages">Messages</string>
<string name="evaluation">Evaluation</string>
<string name="assignment">Assignment</string>
<string name="survey">Survey</string>
<string name="unknownNotification">Unknown notification</string>
<string name="fromMsg">From</string>
<string name="dateMsg">Date</string>
<string name="noSubjectMsg">No subject</string>
<string name="noContentMsg">No content</string>
<string name="yesMsg">Yes</string>
<string name="noMsg">No</string>
<string name="trueMsg">True</string>
<string name="falseMsg">False</string>
<string name="acceptMsg">Ok</string>
<string name="cancelMsg">Cancel</string>
<string name="allMsg">All</string>
<string name="selectCourseTitle">Select course</string>
<string name="noCourseSelectedMsg">You must select a course to download tests</string>
<string name="noQuestionsAvailableTestsDownloadMsg">There are no questions available for this course</string>
<string name="noQuestionsPluggableTestsDownloadMsg">The teacher does not allows the questions download</string>
<string name="questionsTestsDownloadSuccesfulMsg">Questions downloaded successfully</string>
<string name="testNoQuestionsCourseMsg">Not downloaded any test question for this course</string>
<string name="testNoQuestionsMsg">Before performing a test you should download the test questions for at least
one course</string>
<string name="testNoQuestionsMeetsSpecifiedCriteriaMsg">There is no question that meets the specified
criteria</string>
<string name="testNumQuestionsMsg">Indicate the number of test questions</string>
<string name="testTagsMsg">Select the tags that will be included in the test</string>
<string name="testNoTagsSelectedMsg">You must select at least one tag</string>
<string name="testAnswerTypesMsg">Select the answer types that will be included in the test</string>
<string name="testNoAnswerTypesSelectedMsg">You must select at least one answer type</string>
<string name="testEvaluateMsg">Evaluate</string>
<string name="testResultsTextMsg">Score</string>
<string name="testShowResultsMsg">Show totals</string>
<string name="testShowResultsDetailsMsg">Show details</string>
<string name="testNoDetailsMsg">The teacher does not allow to see the details</string>
<string name="testNoResultsMsg">The teacher does not allow to see the results</string>
<string name="firstRunMsg">Before using the application for the first time you
must enter the user name and password for SWAD at the setup
screen.\n\nYou can access to the setup screen from the application
menu anytime.\n\nDo you want to open the configuration screen now?
</string>
<string name="initialDialogTitle">IMPORTANT</string>
<string name="upgradeMsg">Due to changes in the database all test questions
data have been deleted.\n\nSorry.</string>
<string name="errorBadLoginMsg">Incorrect user or password</string>
<string name="errorServerResponseMsg">Error in server response</string>
<string name="errorConnectionMsg">Error while connecting to server</string>
<string name="errorTimeoutMsg">Timeout trying to connect to the server</string>
<string name="sendingMessageMsg">Sending message...</string>
<string name="messageSendedMsg">Message sended successfully</string>
<string name="messageSendErrorMsg">Error while sending the message. Check the data in the message fields</string>
<string name="message_receivers_title">Receivers (separated by comma)</string>
<string name="message_subject_title">Subject</string>
<string name="message_body_title">Message</string>
<string name="notice_body_title">Notice</string>
<string name="publishingNotice">Publishing notice...</string>
<string name="noticePublished">Notice published</string>
<string name="noticeSendError">Error while publishing the new notice</string>
<string name="sendMsg">Send</string>
<string name="cleanDatabaseMsg">The database has been cleaned</string>
<string name="shareBodyMsg">I\'m using #SWADroid in my Android mobile for access to
the e-learning platform SWAD.\nGet it for free here:
https://market.android.com/details?id=es.ugr.swad.swadroid</string>
<string name="marketURL">market://details?id=es.ugr.swad.swadroid</string>
<string name="marketWebURL">http://goo.gl/Wgo1y</string>
<string name="twitterURL">https://twitter.com/#!/SWADroid</string>
<string name="facebookURL">https://www.facebook.com/SWADroid</string>
<string name="googlePlusURL">http://goo.gl/kuezQ</string>
<string name="mailingListURL">http://goo.gl/3A5iO</string>
<string name="blogURL">http://swadroid.wordpress.com</string>
<string name="twitterUser">\@SWADroid</string>
<string name="twitterTitle">Twitter</string>
<string name="facebookTitle">Facebook</string>
<string name="googlePlusTitle">Google+</string>
<string name="mailingListTitle">Mailing list</string>
<string name="blogTitle">Blog</string>
<string name="marketTitle">Android Market</string>
<string name="notificationsAlertTitle">New notifications</string>
<string name="notificationsAlertMsg">new notifications</string>
<string name="footMessageMsg">Sended from</string>
<string name="marksMsg">Click on the notification to view the mark.</string>
<string name="clickToGetCourses">Click here to get your courses</string>
<string name="attendanceModuleLabel">Rollcall</string>
<string name="users">Users</string>
<string name="usersDownloadProgressDescription">Synchronizing users.\n\nDepending of the number of
users to synchronize, the data processing can take several minutes.\n\nPlease wait...</string>
<string name="usersDownloadProgressTitle">Students</string>
<string name="documentsDownloadModuleLabel">Documents</string>
<string name="documentsDownloadProgressDescription">Getting files..</string>
<string name="sharedsDownloadModuleLabel">Shared area</string>
<string name="connectionRequired">Internet connection is required for this functionality</string>
<string name="course">Course</string>
<string name="msg_default_format">Format</string>
<string name="msg_default_type">Type</string>
<string name="msg_default_time">Time</string>
<string name="msg_default_meta">Metadata</string>
<string name="button_google_shopper">Google Shopper</string>
<string name="msg_default_status">Place a barcode inside the viewfinder rectangle to scan it.</string>
<string name="msg_camera_framework_bug">Sorry, the Android camera encountered a problem. You may need to restart the device.</string>
<string name="button_ok">OK</string>
<string name="scan_valid_student">Student of this subject</string>
<string name="scan_not_valid_student">Student of another subject</string>
<string name="scan_name">Name</string>
<string name="scan_id">ID</string>
<string name="scan_not_valid_code">QR code invalid</string>
<string name="scan_data_not_found">No data on this student</string>
<string name="scan_no_codes">Not detect any valid QR code</string>
<string name="usersPresent">Present students</string>
</resources>