From 30df013c2b80b4c0d0f591acca5c6123da7fe991 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mikeworks Date: Sun, 23 Jan 2011 18:36:44 +0000 Subject: [PATCH] de.lng: Added German translation to Network Scanner menu CrawlStartScanner_p.html: Modified HTML code to validate HTML 4.01 Strict, switched selectAll Javasript, added end tags to input, etc ... git-svn-id: https://svn.berlios.de/svnroot/repos/yacy/trunk@7445 6c8d7289-2bf4-0310-a012-ef5d649a1542 --- htroot/CrawlStartScanner_p.html | 56 +++++++++---------- locales/de.lng | 95 ++++++++++++++++++++++++--------- 2 files changed, 98 insertions(+), 53 deletions(-) diff --git a/htroot/CrawlStartScanner_p.html b/htroot/CrawlStartScanner_p.html index 17be94e8e..347fcf351 100644 --- a/htroot/CrawlStartScanner_p.html +++ b/htroot/CrawlStartScanner_p.html @@ -1,17 +1,17 @@ - + YaCy '#[clientname]#': Network Scanner #%env/templates/metas.template%# - @@ -34,7 +34,7 @@

#(/noserverdetected)# -
+
@@ -42,30 +42,30 @@
Scan Range
- Scan sub-range with given host + Scan sub-range with given host

- Full Intranet Scan: #[intranethosts]#
+ Full Intranet Scan: #[intranethosts]#
#(intranetHint)#::
     Do not use intranet scan results, you are not in an intranet environment!
#(/intranetHint)#
Scan Cache
- accumulate scan results with access type "granted" into scan cache (do not delete old scan result) + accumulate scan results with access type "granted" into scan cache (do not delete old scan result)
Service Type
- ftp - smb - http - https + ftp + smb + http + https
Scheduler
run only a scan
- + scan and add all sites with granted access automatically. This disables the scan cache accumulation. -
     Look every +
     Look every again and add new sites automatically to indexer.
+ again and add new sites automatically to indexer.
     Sites that do not appear during a scheduled scan period will be excluded from search results.
@@ -92,20 +92,20 @@

The following servers had been detected:

-
+
- - - - - - + + + + + + #{list}# - + diff --git a/locales/de.lng b/locales/de.lng index 9e139aa5a..5a8ab4a05 100644 --- a/locales/de.lng +++ b/locales/de.lng @@ -316,7 +316,6 @@ User changed:==Benutzer geändert: Generic error.==Genereller Fehler. Passwords do not match.==Passwörter stimmen nicht überein. Username too short. Username must be \>\= 4 Characters.==Benutzername zu kurz. Benutzername muss länger als vier Zeichen sein. -With an intranet indexing configuration it is not allowed to authentify automatically from localhost!==Die Intranet Indexier Konfiguration erlaubt keine automatische Authentifikation von localhost! No password is set for the administration account.==Für den Administrator Zugang ist kein Passwort gesetzt. Please define a password for the admin account.==Bitte setzen Sie ein Passwort für das admin Konto. Admin Account==Admin Konto @@ -540,8 +539,8 @@ For Robinson Mode, index distribution and receive is switched off==Im Robinson-M #This Robinson Mode switches remote indexing on, but limits targets to peers within the same cluster. Remote indexing requests from peers within the same cluster are accepted==Dieser Robinson-Modus aktiviert Remote-Indexierung, aber beschränkt die Anfragen auf Peers des selben Clusters. Nur Remote-Indexierungsanfragen von Peers des selben Clusters werden akzeptiert #This Robinson Mode does not allow any remote indexing \(neither requests remote indexing, nor accepts it\)==Dieser Robinson-Modus erlaubt keinerlei Remote-Indexierung (es wird weder Remote-Indexierung angefragt, noch akzeptiert) Network and Domain Specification==Netzwerk und Domain Spezifikation -With this configuration it is not allowed to authentify automatically from localhost!==Diese Konfiguration erlaubt keine automatische Authentifikation von localhost! -Please open the Account Configuration and set a new password.==Bitte in der Benutzerverwaltung ein neues Passwort festlegen. +# With this configuration it is not allowed to authentify automatically from localhost!==Diese Konfiguration erlaubt keine automatische Authentifikation von localhost! +# Please open the Account Configuration and set a new password.==Bitte in der Benutzerverwaltung ein neues Passwort festlegen. YaCy can operate a computing grid of YaCy peers or as a stand-alone node.==Sie können an einem verteiltem Netz aus YaCy Peers mitwirken oder einen eigenständigen Peer betreiben. To control that all participants within a web indexing domain have access to the same domain,==Um zu kontrollieren, dass alle Teilnehmer innerhalb einer Indexierungs Domain Zugriff zu der selben Domain haben, this network definition must be equal to all members of the same YaCy network.==müssen diese Netzwerkdefinitionen bei allen Mitgliedern des YaCy Netzwerkes gleich sein. @@ -684,8 +683,8 @@ Homepage \(appears on every Supporter Page as long #Skype==Skype Comment==Kommentar "Save"=="Speichern" -You can use==Sie können -here.==im Profil benutzen. +You can use <==Sie können < +> here.==> hier im Profil benutzen. #----------------------------- #File: ConfigProperties_p.html @@ -723,7 +722,7 @@ Integration of a Search Box==Integration einer Suchbox We give information how to integrate a search box on any web page that==Hier finden Sie Informationen dazu wie man eine Suchbox auf jeder Webseite einsetzen kann das calls the normal YaCy search window.==ein normales YaCy Suchfenster aufruft. Simply use the following code:==Verwenden Sie einfach den folgenden Code: -MySearch==Meine Suche + MySearch== Meine Suche "Search"=="Suchen" This would look like:==Das sieht dann so aus: This does not use a style sheet file to make the integration into another web page with a different style sheet easier.==Da hier keine Stylesheet Datei verwendet wird, gestaltet sich die Integration in andere Webseiten mit einem anderen Stylesheet einfacher. @@ -1067,6 +1066,53 @@ Available Intranet Server==Verfügbare Intranet Server "Add Selected Servers to Crawler"=="Füge ausgewählte Server zum Crawler hinzu" #----------------------------- +#File: CrawlStartScanner_p.html +#--------------------------- +Network Scanner==Netzwerk Scanner +YaCy can scan a network segment for available http, ftp and smb server.==YaCy kann ein Netzwerksegment auf verfügbare HTTP, FTP und SMB Server hin absuchen. +You must first select a IP range and then, after this range is scanned,==Sie müssen zuerst einen IP Bereich festlegen und dann, nachdem dieser Bereich gescannt wurde, +it is possible to select servers that had been found for a full-site crawl.==ist es möglich einen gefunden Server für eine volle Seiten Suche crawlen zu lassen. +No servers had been detected in the given IP range \#\[iprange\]\#. +Please enter a different IP range for another scan.==Bitte geben Sie einen anderen IP Bereich ein für einen weiteren Scan. +Please wait...==Bitte warten... +>Scan the network<==>Das Netzwerk Scannen< +Scan Range==Scan Bereich +Scan sub-range with given host==Scanne Unterbereich von angegebenen Host aus +Full Intranet Scan:==Voller Intranet Scan: +Do not use intranet scan results, you are not in an intranet environment!==Verwenden Sie nicht die Intranet Scan Resultate, da sie sich nicht in einer Intranet Umgebung befinden! +>Scan Cache<==>Scan Cache< +accumulate scan results with access type \"granted\" into scan cache \(do not delete old scan result\)==Sammle Scan Ergebnisse mit dem Zugriffstyp "granted" im Scan Cache (Lösche keine alten Scan Ergebnisse) +>Service Type<==>Service Typ< +#>ftp==>FTP +#>smb==>SMB +#>http==>HTTP +#>https==>HTTPS +>Scheduler<==>Scan Planung< +run only a scan==Nur einmalig Scannen +scan and add all sites with granted access automatically. This disables the scan cache accumulation.==Scannen und alle Webseiten mit erlaubtem Zugriff automatisch hinzufügen. Diese Einstellungen deaktiviert die Scan Cache Ansammlung. +Look every==Überprüfe alle +>minutes<==>Minuten< +>hours<==>Stunden< +>days<==>Tage< +again and add new sites automatically to indexer.==wieder und füge neue Seiten automatisch zum Indexer hinzu. +Sites that do not appear during a scheduled scan period will be excluded from search results.==Seiten die nicht im Laufe eines geplanten Scans auftauchen werden von den Suchergebnissen ausgeschlossen. +"Scan"=="Scannen" +The following servers had been detected:==Die folgenden Server wurden entdeckt: +Available server within the given IP range==Verfügbare Server innerhalb des angegebenen IP Bereichs +>Protocol<==>Protokoll< +#>IP<==>IP< +#>URL<==>URL< +>Access<==>Zugriff< +>Process<==>Prozess< +>unknown<==>unbekannt< +>empty<==>leer< +>granted<==>erlaubt< +>denied<==>verweigert< +>not in index<==>nicht im Index< +>indexed<==>indexiert< +"Add Selected Servers to Crawler"=="Füge ausgewählte Server zum Crawlen hinzu" +#----------------------------- + #File: CrawlStartSite_p.html #--------------------------- >Site Crawling<==>Seiten Crawlen< @@ -1186,7 +1232,7 @@ There is ".html" at the end, which is not included with the Regular Expression.= #File: index.html #--------------------------- YaCy \'\#\[clientname\]\#\': Search Page==YaCy '#[clientname]#': Suchseite -kiosk mode==Kiosk Modus +#kiosk mode==Kiosk Modus "Search"=="Suchen" #Text==Text Images==Bilder @@ -1840,7 +1886,7 @@ Action==Aktion From:==Von: To:==An: Date:==Datum: -Subject:==Betreff: +#Subject:==Betreff: >view==>anzeigen reply==antworten >delete==>löschen @@ -1910,10 +1956,10 @@ Send message to peer==Sende Nachricht an Peer View profile of peer==Zeige Profil des Peers Read and edit wiki on peer==Lese und ändere Wiki des Peers Browse blog of peer==Durchsuche den Blog von Peer -"Ranking Receive: no"=="Ranking Empfang: nein" -"no ranking receive"=="kein Ranking Empfang" -"Ranking Receive: yes"=="Ranking Empfang: ja" -"Ranking receive enabled"=="Ranking Empfang aktiv" +#"Ranking Receive: no"=="Ranking Empfang: nein" +#"no ranking receive"=="kein Ranking Empfang" +#"Ranking Receive: yes"=="Ranking Empfang: ja" +#"Ranking receive enabled"=="Ranking Empfang aktiv" "DHT Receive: yes"=="DHT Empfang: ja" "DHT receive enabled"=="DHT Empfang aktiv" "DHT Receive: no; \#\[peertags\]\#"=="DHT Empfang: nein; #[peertags]#" @@ -1967,7 +2013,7 @@ Received
URLs==Empfangene
URLs Known
Seeds==Bekannte
Seeds Connects
per hour==Verbindungen
pro Stunde #Version==Version -Own/Other==Eigene/Andere +#Own/Other==Eigene/Andere >dark green font<==>dunkelgrüne Schrift< senior/principal peers==Senior/Principal Peers >light green font<==>hellgrüne Schrift< @@ -2034,7 +2080,7 @@ Memory reserved for JVM==Für JVM reservierter Speicher Resource Observer==Ressourcen Beobachter DHT-Trigger==DHT-Umschalter not triggered:==nicht ausgelöst: -triggered==ausgelöst +>triggered==>ausgelöst reset state==Status zurücksetzen HDD==Festplattenspeicher disable crawls below==Deaktivere Crawls unter @@ -2141,7 +2187,6 @@ Queue Size==Warteschl.-
länge #Block Time== #Sleep Time== #Exec Time== ->Cycles==>Durchl.
ProtocolIPURLAccessProcessProtocolIPURLAccessProcess
#[protocol]# #[ip]# #[url]#Idle==untät. >Busy==>beschäft. Short Mem
Cycles==Durchl.
ohne ausr. Speicher @@ -2287,7 +2332,6 @@ Page.==Seite ansehen. #File: QuickCrawlLink_p.html #--------------------------- -YaCy \'\#\[clientname\]\#\': Quick Crawl Link==YaCy '#[clientname]#''#[clientname]#': Schnell-Crawl-Link Quick Crawl Link==Schnell Crawl Link Quickly adding Bookmarks:==Schnell Crawl Lesezeichen: Simply drag and drop the link shown below to your Browsers Toolbar/Link-Bar.==Ziehen Sie einfach den unten stehenden Link auf Ihre Browser Toolbar/Linkbar. @@ -2393,9 +2437,11 @@ Message Forwarding \(optional\)==Nachrichten Weiterleitung (optional) Generic Crawler Settings==Allgemeine Crawler Einstellungen Connection timeout in ms==Verbindungs-Timeout in ms means unlimited==schaltet die Begrenzung ab -Crawler Settings==Crawler Einstellungen +HTTP Crawler Settings:==HTTP Crawler Einstellungen: Maximum Filesize==Maximale Dateigröße -Local File==Lokale Datei +FTP Crawler Settings==FTP Crawler Einstellungen +SMB Crawler Settings==SMB Crawler Einstellungen +Local File Crawler Settings==Lokales Dateisystem Crawler Einstellungen Maximum allowed file size in bytes that should be downloaded==Maximale Größe der herunterzuladenden Datei in Byte Larger files will be skipped==Größere Dateien werden übersprungen Please note that if the crawler uses content compression, this limit is used to check the compressed content size==Beachten Sie, dass beim Herunterladen der Dateien mittels "Content-Compression" die komprimierte Dateigröße maßgeblich ist @@ -2942,7 +2988,7 @@ You are not logged in.
==Sie sind nicht angemeldet.
Username:==Benutzername: Password: stricken through.==Text wir Lines will be indented. This tag is supposed to mark citations, but may as well be used for styling purposes.==Der Text erscheint eingerückt. Dieser Tag eignet sich, um Zitate zu markieren, wird aber auch zum Designen benutzt. point==Punkt These tags create a numbered list.==Diese Tags erstellen eine nummerierte Liste. -something==etwas +something<==etwas< another thing==was anderes and yet another==und wieder was anderes something else==irgendwas @@ -3184,11 +3229,10 @@ alt text==alt Beschreibung #File: yacyinteractive.html #--------------------------- YaCy Interactive Search==YaCy interaktive Suche -This page uses the JSON search API to display search results as you type.==Diese Seite verwendet die JSON Such API, um die Suchergebnisse beim Tippen anzuzeigen. -Click the API icon to see an example call to the native API.==Klicken Sie auf die API Sprechblase, um einen Beispielaufruf der nativen API zu sehen. +This search result can also be retrieved as RSS/opensearch output.==Das Suchergebnis kann auch als RSS/opensearch Ausgabe abgerufen werden. +The query format is similar to SRU.==Das Abfrageformat ist ähnlich dem SRU. +Click the API icon to see an example call to the search rss API.==Klicken Sie auf das API Symbol, um einen Beispielaufruf der RSS Such API zu sehen. To see a list of all APIs, please visit the API wiki page.==Um eine Liste aller APIs zu sehen, besuchen Sie die API Seite im Wiki. -kiosk mode==Kiosk Modus -#>Link==>Link #----------------------------- #File: yacysearch.html @@ -3435,6 +3479,7 @@ Index Creation==Indexerzeugung Full Site Crawl==Vollständiger Seiten Crawl Sitemap Loader==Sitemap Lader Crawl Start
\(Expert\)==Crawl Start
(Experte) +Network
Scanner==Netzwerk
Scanner #>Intranet
Scanner<==>Intranet
Scanner< Crawling of==Crawlen von #Media Wikis==Media Wikis