diff --git a/FILES.Documents.es.md b/FILES.Documents.es.md
new file mode 100644
index 0000000..fbf961c
--- /dev/null
+++ b/FILES.Documents.es.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+# Documentos
+
+Dependiendo del ámbito (institución, centro, titulación o asignatura), la opción **ARCHIVOS > Documentos** se usa para almacenar los siguientes documentos:
+
+* Materiales institucionales (informes, documentos, etc.) para usuarios de la [institución actual](User-guide.es#instituci%C3%93n)
+* Materiales del centro (informes, documentos, etc.) para usuarios del [centro actual](User-guide.es#centro)
+* Materiales de la titulación (informes, documentos, etc.) para usuarios de la [titulación actual](User-guide.es#titulaci%C3%93n)
+* Materiales de la asignatura (dispositivas y otros documentos) para usuarios de la [asignatura actual](User-guide#asignatura) (en algunas asignaturas hay documentos y [archivos compartidos](FILES.Shared.es) para [grupos](USERS.Groups.es))
+
+Estos documentos son editables por profesores de la asignatura y administradores de la institución, centro o titulación pulsando en la carpeta amarilla con un símbolo + verde.
\ No newline at end of file