diff --git a/ASSESSMENT.Surveys.es.md b/ANALYTICS.Surveys.es.md
similarity index 93%
rename from ASSESSMENT.Surveys.es.md
rename to ANALYTICS.Surveys.es.md
index b767ef1..2207a19 100644
--- a/ASSESSMENT.Surveys.es.md
+++ b/ANALYTICS.Surveys.es.md
@@ -1,8 +1,8 @@
-[English](ASSESSMENT.Surveys.en) | [**Español**](ASSESSMENT.Surveys.es)
+[English](ANALYTICS.Surveys.en) | [**Español**](ANALYTICS.Surveys.es)
 
 # Encuestas
 
-En **EVALUACIÓN > Encuestas** los profesores y administradores pueden crear encuestas anónimas para estudiantes o profesores.
+En **ANÁLISIS > Encuestas** los profesores y administradores pueden crear encuestas anónimas para estudiantes o profesores.
 
 Si hay una asignatura seleccionada, puede escoger entre listar las encuestas de los [grupos](USERS.Groups.es) a los que usted pertenece (_Sólo mis grupos_) o todas las encuestas de la asignatura (_Todos los grupos_).