diff --git a/streams/us.m3u b/streams/us.m3u
index f63f0acc0..8b809735d 100644
--- a/streams/us.m3u
+++ b/streams/us.m3u
@@ -294,8 +294,6 @@ https://3abn-live.akamaized.net/hls/live/2010545/D2D/master.m3u8
 https://hls-live-media.cdn01.net/dvr/stream_37099_1.m3u8
 #EXTINF:-1 tvg-id="DisneyChannelRussia.ru" status="blocked",Канал Disney (576p) [Not 24/7]
 http://188.40.68.167/russia/disney/playlist.m3u8
-#EXTINF:-1 tvg-id="DisneyChannelSpain.es" status="timeout",Disney Channel España (1080p)
-http://5.255.90.184:2004/play/a006/index.m3u8
 #EXTINF:-1 tvg-id="DivineVision.us" status="online",Divine Vision (480p) [Not 24/7]
 https://divineplayout-us2.tulix.tv/live/Stream1/.m3u8
 #EXTINF:-1 tvg-id="DMTV.us" status="online",Del Mar TV (720p)