diff --git a/deploy.sh b/deploy.sh
index 7eda1ea..635cedd 100755
--- a/deploy.sh
+++ b/deploy.sh
@@ -1,14 +1,11 @@
 #!/bin/bash
-directory="site"
-if [ ! -d "$directory" ]; then
-    echo "Directory does not exist."
-    exit 1
-fi
-
-cd "$directory" || exit 1
+dir="$( cd "$( dirname "${BASH_SOURCE[0]}" )" >/dev/null && pwd )"
+pushd $dir > /dev/null
+pushd site
 find . -type f -name "*.html" -print0 | while IFS= read -r -d $'\0' file; do
     sed -i 's/href="index\.html"/href="index-old.html"/g' "$file"
 done
 echo "Replacement complete."
+popd
 mv site/index.html site/index-old.html
 mv site/index-new.html site/index.html
\ No newline at end of file
diff --git a/docker/control.sh b/docker/control.sh
index f2d5753..96030d8 100755
--- a/docker/control.sh
+++ b/docker/control.sh
@@ -29,10 +29,8 @@ pushd $dir > /dev/null
 
 case "$1" in
 start)
-	pushd $dir/..
 	git pull
-	./deploy.sh
-	popd
+	../deploy.sh
 	docker-compose -p heisse-preise -f docker-compose.base.yml -f docker-compose.prod.yml build
 	docker-compose -p heisse-preise -f docker-compose.base.yml -f docker-compose.prod.yml up -d
 	;;